Ключевой закон физики многие понимали ошибочно - ученый

Исаак Ньютон в 1667 году изложил свои законы движения объектов. Но, так как ученый представил их на латыни, их перевели с ошибкой на английский. Об этом сообщает cambridge.org.

Читайте также: Стало известно, когда погибнет Солнце

Другие исследователи пришли к выводу, что неуклюжее недопонимание произошло в переводе Principia от 1729 году. На ее основе идет последующая трактовка. В переводе было пропущено словосочетание "постольку поскольку". А значит, что Ньютон размышлял иначе при изложении первого правила. Он имел ввиду, что толчок, падение, поворот, рывок (импульсы тела), обусловлены движением внешних сил. Любопытно, что неточность находили специалисты еще в 1999 году. И снова тему подняли сейчас.

Стоит отметить, что трактовка закона не меняет принципы физики.

Напомним, ранее мы писали о том, что начала Вселенной нет. 

Читайте также: Ученые нашли место, где есть 99% объемов золота на Земле

Подпишись на наш Telegram-канал, если хочешь первым узнавать главные новости.

• Теги:
• Ньютон
• физика