Переключиться на мобильную версию

Ридна мова: названы самые частые ошибки в украиноязычных запросах

Российская интернет-компания Яндекс собрала слова, в написании которых во время использования поисковой системы пользователи ошибаются чаще всего.
Эксперты опубликовали самые частые ошибки в поисковых запросах
Эксперты опубликовали самые частые ошибки в поисковых запросах
АР

Результаты исследования поисковик опубликовал в сервисе Работа над ошибками, созданный для того, чтобы помочь пользователям запомнить правильное написание сложных слов.

Среди украиноязычных запросов в Яндексе чаще всего попадаются такие орфографические ошибки: индекс (правильный вариант - індекс), презинтація (презентація), відчудження (відчуження), прислівья (прислів’я) и процесс (при верном написании на украинском языке - процес).

Кроме того, в список попали также такие запросы с ошибками: бородьба (правильно боротьба), єкспресс (експрес), києвський (київський), розвіток (розвиток), віділення (відділення), розповіть (розповідь), місяц (місяць), сдача (здача), кінотеатер (кінотеатр) и мінестерство (міністерство).

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Западные украинцы ищут в интернете по-русски

Новый сервис позволяет пользователям изучить правильный вариант написания слова и наиболее частые ошибки. Кроме того, в системе опубликованы распространенные случаи неправильной постановки ударения. Проект Яндекса работает на украинском и русском языках.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Украинской Википедии исполнилось восемь лет

Ранее эксперты опубликовали исследование, показавшее, что киевляне ищут в интернете чаще всего.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ Украинский вариант Wikipedia установил новый рекорд

Корреспондент.biz

Эта же новость на Корреспондент
Комментариев (41)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 300 символов
Отсортировать по дате Вниз
Обозреватель    12.02.2014, 19:53
Оценка:  -11
Обозреватель
LoraPalmer_    04.09.2012, 08:47
Оценка:  +19
LoraPalmer_
Слово "пользоваться" пишется через мягкий знак, слово "понять" - в конце мягкий знак. Правильно писать "в Украине", а не "на Украине". И "Украина" пишется с большой буквы. Прежде чем кого-то критиковать, выучи язык сам. Хоть какой-то.
гость  (аноним)  24.12.2012, 17:41
Оценка:  -1
гость
І що тут дивного? "спіч"... А куди поділася наша рідна "промова"?
гость  (аноним)  04.10.2012, 15:09
Оценка:  0
гость
А що тут дивного? То ж Азаров готує черговий спіч, то й шукає в Яндексі, що ті слова означають
PanasonicV    05.09.2012, 15:17
Оценка:  0
PanasonicV
"розвіток" і "мінестерство" - це стовідсотково перли Кровосісі
kozakground    04.09.2012, 20:11
Оценка:  +2
kozakground
Що за бредятина?
Citric    04.09.2012, 17:13
Оценка:  +7
Citric
Это бред, не скажу, что все пользователи, использующие поисковики грамотны, однако. скажу по себе: иногда банально лень переключить язык, все равно выдает то, что искал.
То )(уяндексу нема чого робИтЫ
Janneta    04.09.2012, 17:07
Оценка:  +2
Janneta
Яндекс Америку відкрив.......А російською запити без роблять зовсім без помилок ??
Janneta    04.09.2012, 17:08
Оценка:  +1
Janneta
А російською запити роблять зовсім без помилок ????? Так трапляється.
Janneta    04.09.2012, 17:06
Оценка:  +2
Janneta
А який баран пише " ридна мова" ???
vvishmaster    04.09.2012, 16:42
Оценка:  +2
vvishmaster
Друга державна мова? Тут ще й першу не всі знають
JohnConstantine  (аноним)  04.09.2012, 16:31
Оценка:  +2
JohnConstantine
Чем больше в Украине будет русского, тем меньше останется украинского!
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Чим більше в Україні буде російського, тим менше залишиться українського!
Смерть_свидомым    04.04.2013, 12:11
Оценка:  -3
Смерть_свидомым
Janneta    04.09.2012, 17:03
Оценка:  +1
Janneta
Це мрія російського шовініста. Ти- шовініст ?????
Реклама
Мы в соцсетях
Реклама
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь